I saw this in an email message yesterday.

Problem:
The two words “here width” do not form an adverbial phrase.

Explanation:
The complete sentence in the email message was “For all those who cannot access the links, please find the documents attached here width.”

The problem with the sentence is that the two words “here width” — spelled H-E-R-E-SPACE-W-I-D-T-H — together do not form an adverbial phrase.

These two words, however, do sound like the adverb “herewith” — spelled H-E-R-E-W-I-T-H — which means by means of this, or along with this, or hereby, which gives us our solution.

I wish that I could search for this two-word “here width” mistake with Google, but I got a lot of matches that were not representative of mistakes.

Solution:
“… please find the documents attached herewith.”